Cell lineage analysis of the mammalian female germline